"Cualquier recurso a la guerra, a cualquier tipo de guerra, es un recurso a medios que son inherentemente criminales. Guerra, inevitablemente, es un curso de asesinatos, asaltos, privaciones de la libertad, destrucción de la propiedad.

"


Robert Jackson

_________________________________________________________________________________

lunes, 22 de marzo de 2010

Los crímenes de guerra y el principio de la responsabilidad penal individual.


Escrito por Nirmala Chandrahasan

Como se ha discutido mucho sobre el tema y se ha generado un gran interés por la reciente detención y juicio en curso de Radovan Karadzic por cargos de genocidio, crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad cometidos en Bosnia Herzegovina durante la guerra civil en el antiguo Estado de Yugoslavia, y la orden de detención dictada por la CPI al presidente Omar al Bashir de Sudán, acusado de crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad cometidos en Darfur, pensé que podría ser útil exponer brevemente lo que constituyen crímenes de guerra y los antecedentes de la creación de los tribunales penales especiales y la Corte Penal Internacional, que es un tribunal penal internacional permanente.

Estos acontecimientos han centrado la atención en la ampliación de la jurisdicción del derecho internacional humanitario (es decir, las leyes de guerra), y en el principio de la responsabilidad penal individual, que hace posible que los altos personalidades militares y políticas dentro de un estado de ser juzgado por sus acciones. También subraya el hecho de que el Derecho Internacional Humanitario y el principio de la responsabilidad penal individual enunciada por primera vez en los tribunales millitares de Nuremberg y Tokio después de la Segunda Guerra Mundial, son también aplicables en los conflictos armados internos de los estados. Aunque la guerra entre Estados, excepto en casos de defensa propia, está prohibida por la Carta de las Naciones Unidas, las guerras siguen siendo frecuentes. Dentro de los Estados han proliferado los conflictos internos, con o sin la intervención de terceros Estados. La seguridad del Estado y el restablecimiento del orden público a menudo requieren el uso de la acción militar legítima. El DIH reconoce tácitamente estas preocupaciones por el bienestar de las personas que son víctimas del conflicto armado. Por lo tanto el derecho de los conflictos armados se conoce como el derecho internacional humanitario.

El DIH gira en torno a dos conceptos. En primer lugar, que en una guerra es necesario distinguir entre combatientes y no combatientes y en segundo lugar, que hay límites a los medios y métodos utilizados en los conflictos armados. Por lo tanto, la protección de la población civil es uno de los principios fundamentales, junto con la prohibición del uso de armas que causen daños o sufrimientos innecesarios. Los Convenios de Ginebra de 1949 establecen que los crímenes de guerra como infracciones graves incluyen, entre otros, actos como el asesinato, violación, pillaje y el reclutamiento de niños. Las normas del Protocolo 1 de 1977, adicional a los Convenios de Ginebra de 1949, están diseñados para reafirmar y fortalecer los principios del derecho internacional consuetudinario.

En un esfuerzo para proporcionar una protección más eficaz para la población civil, la regla básica es que están prohibidos los ataques contra población y objetivos civiles.

Los conflictos armados a menudo conducen a grandes desplazamientos de población civil y la creación del desplazamiento internos. El sufrimiento y el desplazamiento puede ser minimizado si las partes en el conflicto respetan las leyes de la guerra. Las leyes prevén protección para los civiles en zonas desmilitarizadas y corredores previstos para abandonar las zonas de combate. El derecho internacional humanitario prohíbe el desplazamiento de la población civil por razones relacionadas con el conflicto a menos que la seguridad de las personas civiles o razones militares imperiosas así lo exijan. En caso de desplazamiento deberán tomarse todas las medidas para que la población civil sea acogida en condiciones satisfactorias de alojamiento, salud, seguridad y alimentación, según el Artículo 17 del Protocolo 11, adicional a los Convenios de Ginebra, que se refiere a los conflictos armados no internacionales. Este artículo, que refleja también las normas de derecho internacional consuetudinario es aplicable incluso en el caso de los Estados que no son partes de este  Protocolo. Violaciónes sistemáticas y generalizadas contra una población civil constituyen crímenes contra la Humanidad.

Los Convenios de Ginebra de 1949 requieren que todos los Estados Partes promulguen leyes para determinar sanciones penales para las personas que cometan u ordenen cometer cualquier violación grave de los Convenios. Además, los Estados Partes tienen la obligación de buscar a las personas acusadas de haber cometido infracciones graves y conducirlos, independientemente de su nacionalidad, ante sus propios tribunales. Estas personas también pueden ser entregadas a otro Estado, siempre que dicha Parte ha hecho un caso prima facie. Por lo tanto, los crímenes de guerra atraen una jurisdicción universal. En 1945, tras la conclusión de la segunda guerra mundial, tribunales militares se crearon en Nuremberg en Alemania y en Tokio, Japón, para el juicio y castigo de los criminales de guerra. Los Tribunales tenían jurisdicción, entre otras cosas, sobre los crímenes de guerra que fueron definidos como violaciones de las leyes y costumbres de la guerra (que los Convenios de Ginebra todavía no habían formulado) y crímenes contra la humanidad, definidos como el asesinato, exterminio, esclavitud, deportación y otros actos cometidos contra una población civil, antes o durante la guerra y la persecución por motivos políticos, raciales o religiosos, sea o no en violación de la legislación nacional del país donde hubieran sido perpetrados. Fue en estos tribunales donde el principio de la responsabilidad penal individual se desarrolló, y muchos altos funcionarios militares y civiles fueron juzgados y castigados. Cabe señalar que la responsabilidad penal se atribuyó no sólo a los que dieron la órden de cometer el delito o aprobaron tales políticas, sino que incluía a los oficiales militares o políticos que hicieron caso omiso de su obligación legal de tomar las medidas adecuadas para asegurar el cumplimiento y prevenir violaciones de los las leyes de la guerra.

En los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial las obligaciones de promulgar legislación penal y buscar y castigar a los criminales de guerra como se establecía en los Convenios de Ginebra, fueron la mayor parte incumplidas por los estados. Casi cincuenta años después de los tribunales militares de Nuremberg y Tokio,  un Consejo de Seguridad patrocinó el tribunal penal internacional ad hoc de la ex Yugoslavia que se creó en 1993 a raíz de la guerra civil en la ex Yugoslavia. Luego, otros tribunales penales fueron establecidos. En la actualidad, Radovan Karadzic, quien fue Presidente de la República serbia de Bosnia (Srpska), y el Comandante en Jefe están siendo juzgados. Se afirma que él aprobaba las atrocidades cometidas contra los civiles, como la masacre de hombres y niños musulmanes en Srebrenica, ejecutada como parte de una campaña de terror para desmoralizar y expulsar a los musulmanes y croatas en el curso de la guerra civil en Yugoslavia . Ahora él enfrenta a un juicio por cargos de crímenes de guerra, crímenes contra la humanidad y genocidio ante el TPIY en La Haya. También hay otros 27 que encaran cargos en este tribunal. Del mismo modo, en el contexto de la insurgencia en la región sudanesa de Darfur, el Presidente de Sudán, Omar al Bashir está acusado de desatar una campaña de terror destinada a expulsar y destruir a la población tribal étnica de esta región y está acusado de haber cometido crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad.

Tribunales militares especiales se han creado en otras partes del mundo. En Rwanda, después de los disturbios étnicos y el genocidio, el Tribunal Penal Internacional para Rwanda se constituyó en virtud de una Resolución del Consejo de Seguridad en noviembre de 1994. Un tribunal especial para Sierra Leona fue establecido en virtud de una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU en 2002 en La Haya. Actualmente, Charles Taylor, ex Presidente de Liberia, está siendo juzgado en este Tribunal. Se le acusa de crímenes de lesa humanidad, crímenes de guerra y otras graves violaciónes del derecho internacional humanitario que incluye aterrorizar a la población civil, castigos colectivos, violación y esclavitud sexual, y la utilización de niños soldados en el estado vecino de Sierra Leona, donde apoyó y dió respaldo al grupo insurgente Frente Unido Revolucionario grupo insurgente que había llevado a cabo una brutal campaña. Otros líderes de la insurgencia y grupos rebeldes han sido acusados y se enfrentan a juicio ante la CPI.  Ellos son Thomas Lubanga Dyilo, líder de la milicia en la guerra civil en la República Democrática del Congo, Joseph Kony, líder del Ejército de Resistencia de Uganda y de Jean Pierre Bemba Gombo de la República Centroafricana. Estos líderes están acusados de crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra, incluido el reclutamiento de niños menores de 15 años.

La Corte Penal Internacional (CPI) entró en vigor en julio de 2002, cuando 120 naciones votaron a favor del Tratado de Roma y el número necesario de ratificaciones se completó. La Corte tiene jurisdicción sobre los crímenes de genocidio, crímenes de lesa humanidad, crímenes de guerra y el crimen de agresión. La jurisdicción de la Corte es complementaria a la de los Estados. En la categoría de crímenes de guerra se incluyen tanto las infracciones graves de los Convenios de Ginebra y sus Protocolos, así como graves violaciónes de las leyes y costumbres de la guerra con respeto a conflictos armados internacionales y no internacionales. El estatuto de la Corte establece que esos delitos pueden ser cometidos no sólo bajo la dirección de los funcionarios del Estado sino también por organizaciones, insurgentes o movimientos separatistas, de modo que los delitos anteriormente cometidos por miembros de entidades no estatales como los grupos de militantes también puede ser sometidos a la jurisdicción de los tribunales.

Un caso sería inadmisible si está siendo investigado o procesado por un Estado que tenga jurisdicción sobre él, salvo que el Estado no quiera o realmente no puede llevar a cabo la investigación o el enjuiciamiento. La determinación relacionada con la competencia es hecha por la Corte misma. La Corte podrá ejercer su jurisdicción cuando hay una remisión de una situación al Fiscal por un Estado parte en la que se solicita al Fiscal que investigue, o por una remisión hecha por el Consejo de Seguridad. El Fiscal también puede iniciar el enjuiciamiento por su propia iniciativa, con fundamento en información recibida. Sin embargo, la Corte no tiene competencia respecto de un Estado que no es parte en el Tratado de Roma, excepto cuando existe una remisión hecha por el Consejo de Seguridad o el Estado en cuestión acepta voluntariamente dicha jurisdicción. Algunos de los estados no partes en el Tratado son los EE.UU., Rusia, India, China, Israel y Sri Lanka. Los casos que la Corte tramita en la actualidad son de países africanos que se han referido a la Corte. A saber, el caso de Lubanga Dyilo, Joseph Kony, y Bemba Gemba, lo cual resulta indicativo acerca del hecho de que muchos países africanos estén cooperando con la Corte Penal Internacional.

La cuestión de la observancia del derecho internacional humanitario ha sido un punto débil en el establecimiento de una Corte Penal Internacional permanente. La ausencia de una fuerza de policía internacional sigue siendo un grave inconveniente como que la Corte tiene que depender de los estados para capturar o entregar a los acusados para su juzgamiento, como en el caso del ex Presidente de Yugoslavia, Slobodan Milosevic y Radovan Karadzic. El establecimiento de la Corte Penal Internacional puede, sin embargo, tener el efecto indirecto de alentar a los Estados a cumplir sus obligaciones bajo la Convención y aprobar la legislación correspondiente, para que los tribunales nacionales puedan asumir esos asuntos, en lugar de que la CPI los tome. Tribunales especiales dentro de la jurisdicción interna se han creado en Bosnia-Herzegovina, Irak, Timor Oriental y Camboya.

www.island.lk

No hay comentarios:

Publicar un comentario