"Cualquier recurso a la guerra, a cualquier tipo de guerra, es un recurso a medios que son inherentemente criminales. Guerra, inevitablemente, es un curso de asesinatos, asaltos, privaciones de la libertad, destrucción de la propiedad.

"


Robert Jackson

_________________________________________________________________________________

jueves, 30 de enero de 2020

Conversaciones con un asesino en masa


Enero 28, 2020


Encuentros personales con un arquitecto de genocidio

Por Belinda Cooper
Traducido por Luis J. Leaño

¿De dónde vienen los líderes malévolos?  ¿Qué los impulsa y por qué la gente los sigue?  El auge de los demagogos populistas en todo el mundo, desde Viktor Orban de Hungría, Recep Tayyip Erdogan de Turquía y Vladimir Putin de Rusia, hasta nuestro propio Donald Trump, ha dado nueva importancia a estas preguntas perennes.  En "My War Criminal: Personal Encounters With a Architect of Genocide", la experta en antiterrorismo Jessica Stern busca la respuesta de uno de esos líderes: Radovan Karadzic, el serbio bosnio implicado en atrocidades cometidas durante la limpieza étnica de croatas y musulmanes bosnios entre 1992 y 1995, incluido el asedio mortal de Sarajevo durante cuatro años y el asesinato de miles de hombres y niños musulmanes en Srebrenica.  Acusado por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) en 1995, Karadzic, un médico capacitado, cambió su nombre y, disfrazado de practicante de medicina alternativa logró evadir la captura durante más de una década.  En 2008, finalmente fue arrestado en Belgrado y enviado a La Haya para ser juzgado ante el TPIY, que en 2016 lo condenó por crímenes de guerra, crímenes contra la humanidad y genocidio (su condena fue confirmada recientemente en apelación).