"Cualquier recurso a la guerra, a cualquier tipo de guerra, es un recurso a medios que son inherentemente criminales. Guerra, inevitablemente, es un curso de asesinatos, asaltos, privaciones de la libertad, destrucción de la propiedad.

"


Robert Jackson

_________________________________________________________________________________

domingo, 25 de enero de 2015

5 formas en que la justicia penal de Estados Unidos viola los derechos humanos.



Alexa Van Brunt

Traducido por Luis Leaño.

En un movimiento que ha recibido poca atención en los medios nacionales, la organización iraní Centro Global de Apoyo a los Derechos Humanos, ha publicado un informe sobre el estado de los abusos de derechos humanos en América. Para muchos, esto puede parecer el colmo de la hipocresía. Pero tal vez, cuando una organización de derechos humanos en una nación virulentamente anti democrática reporta la gran cantidad de abusos que se producen en nuestra propia casa, nos haría bien tomar nota.

La publicación del informe de tortura del Senado a finales del año pasado, indignó a muchos, y con razón. Las revelaciones relativas a los actos atroces cometidos contra personas bajo custodia estadounidense, subrayaron una profunda hipocresía en nuestra identidad nacional: nos adherimos a una tradición de respeto por el imperio de la ley, mientras se somete a toda una clase de gente a la detención indefinida y la tortura. Son crímenes de guerra bajo nuestra ley doméstica y frente al derecho internacional.


martes, 20 de enero de 2015

Israel monta capaña mediática contra la CPI.

Jerusalén busca desacreditar la legitimidad del tribunal; Palestinos motivan investigación de la CPI sobre la muerte de Arafat.

Israel decidió lanzar una campaña mediática en contra de la Corte Penal Internacional y de su Fiscal Fatou Bensouda, con el argumento de falta de jurisdicción y competencia en la investigación de Israel.

La Oficina del Primer Ministro criticó la investigación de la corte como "absurda" y la calificó como "perversión de la justicia."

"En momentos en que el terrorismo está atacando el mundo libre, este paso lesiona los esfuerzos internacionales para combatir el terrorismo", de acuerdo con la cita de algunas fuentes según el Jerusalem Post.

domingo, 18 de enero de 2015

Exponiendo la tortura: La virtud de la hipocrecía americana.

JUAN FRANCISCO LOBO

Enero 15 2015

Mientras los críticos denuncian la hipocresía de Estados Unidos debido a la publicación del informe de su Senado, tenemos que repensar si la hipocresía no podría tener alguna virtud y si es que podría ser mejor que otras alternativas.

La reciente publicación del informe del Senado de Estados Unidos sobre actos de tortura cometidos por agentes de seguridad de ese país  ha sido caracterizada por muchos como otra instancia más de la “hipocresía norteamericana”. Después de todo, ¿cómo podemos respetar los valores de un país que pretende difundir la democracia y el respeto por los derechos humanos a lo largo del mundo, pero que en lugar de eso ha violado gravemente tales derechos en su celo por librar la “guerra contra el terror”?

viernes, 9 de enero de 2015

CPI acepta los palestinos; Israel se queda con dinero de los impuestos

El Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, dijo que Palestina se unirá a la Corte Penal Internacional el 1 de abril.

Ban hizo el anuncio el 6 de enero, días después de que el presidente palestino Mahmoud Abbas firmara el Estatuto de Roma, el tratado internacional en virtud del cual los firmantes aceptan la jurisdicción del tribunal de guerra internacional. La adhesión a la corte permitirá a los palestinos presentar cargos por crímenes de guerra contra Israel.

domingo, 4 de enero de 2015

Hipocresía humanitaria

Por SHAD SALEEM FARUQI

Traducido por Luis Leaño.


El 10 de diciembre es el día internacional de los derechos humanos - un día para reafirmar nuestro compromiso con la creencia de que todos los seres humanos, sin distinción de raza, religión o sexo, tienen derecho a igual valor y dignidad. No se nos reconocen los derechos humanos por caridad o generosidad del Estado. Ellos son inherentes a nuestra condición humana y se nos legaron directamente de la mano de Dios.

El 10 de diciembre es también un día para recordar que los derechos conllevan responsabilidades. Una comprensión más profunda del concepto de libertad implica el respeto al derecho de los demás tanto como el conocimiento del  nuestro.

jueves, 1 de enero de 2015

Preocupación por la erosión de la neutralidad médica en zonas de guerra

Sociedad Irlandesa de Medicina Militar sostiene audiencia sobre creciente falta de protección para los médicos.

Por Mark Hilliard

Traducido por Luis J Leaño

Los Convenios de Ginebra que protegen la seguridad de los médicos en zonas de guerra se han convertido prácticamente en normas impracticables, de acuerdo con la  conferencia médica sostenida  en el Hospital Mater en Dublín.

Los médicos ahora son considerados blancos legítimos en los conflictos, dijo el profesor Damián McCormack, un cirujano ortopédico consultor que ha pasado los últimos tres años viajando a organizaciones como la ONU y la Corte Penal Internacional (CPI) para plantear la cuestión de la neutralidad médica.

Los países donde ser ateo se castiga con la muerte

Publicado originalmente en la revista Semana. 

En 13 países del mundo, la decisión puede acarrear serias consecuencias para el ‘infractor’.

En 13 países, todos musulmanes, las leyes castigan con la muerte a aquellos que deciden abandonar el islam –apostatar– o criticar la religión de forma considerada blasfema, según los datos recopilados para el último Informe de Libertad de Pensamiento.

El informe, presentado este 11 de diciembre, fue elaborado por la Unión Internacional Humanista y Ética (IHEU, por sus siglas en inglés), una organización con base en Londres que aglutina grupos ateos y secularistas de todo el mundo.