Por Stuart Littlewood
Noviembre 9, 2013.
Traducido por Luis J. Leaño.
A finales de este mes, los palestinos estarán celebrando un aniversario importante: la decisión de la Asamblea General de la ONU hace un año, reconociendo a Palestina como un Estado observador no miembro.
Pero no con mucha alegría, sospecho.
Su nueva condición permite a Palestina participar en los debates de la ONU y unirse a organismos internacionales como la Corte Penal Internacional (CPI). Como era de preverse, Israel montó en cólera ante la perspectiva y dijo que la medida constituía un retroceso del proceso de paz, mientras que los Estados Unidos lo calificaron como "lamentable".
Entonces, ¿qué ha hecho el liderazgo palestino con este precioso regalo de empoderamiento de la comunidad internacional?
Pretender que hay algo mal persiguiendo un opresor brutal por crímenes de guerra a través de los canales adecuados - es decir, la CPI - mientras se habla de paz, es absurdo.
Desde que se otorgó a Palestina el estatus de observador en la ONU en el mes de noviembre anterior, podría presentar demandas en su propio nombre contra Israel en la Corte. El tribunal también pidió a la Corte Penal Internacional reconocer la jurisdicción palestina y en una sesión extraordinaria de la Comisión Especial de las Naciones Unidas contra el Apartheid, creado para Sudáfrica, pidió examinar el caso de Israel.
En marzo, el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas dijo que los asentamientos israelíes en la Ribera Occidental eran una "forma progresiva de anexión" y que la comunidad internacional debería tomar medidas para poner fin a las relaciones comerciales con esas comunidades. El informe afirma que Israel podría ser culpable por estos actos ante la Corte Penal Internacional. La misión pidió a Israel que retire sus colonos de la Ribera Occidental y Jerusalén oriental e instó a la comunidad internacional a cumplir con su obligación de actuar en virtud del derecho internacional.
En abril altos funcionarios palestinos dijeron que si Israel comenzaba la construcción en el área designada como "E-1", un pedazo de tierra en Cisjordania junto a Jerusalén, capturado por Israel en 1967, el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, se uniría a la Corte Penal Internacional y haría acusaciones por cargos de crímenes de guerra. Se cree que el gobierno de Israel había dado permiso provisional para construir unas 3.300 viviendas judías en la zona E-1.
Los palestinos dicen que la construcción en ese sitio haría prácticamente imposible un Estado palestino independiente, ya que cortaría el este de Jerusalén (que es palestino) del resto de Cisjordania.
¿Pero por qué Abbas está esperando que los buldozers ingresen en E-1, cuando hay una larga lista de otros ejemplos de construcción criminal de asentamientos y atrocidades por las que Israel debería ser acusado?
En junio el Dr. Saeb Erekat, jefe negociador de Palestina, estaba criticando las políticas impulsadas por el Primer Ministro israelí Netanyahu, " incluyendo la actividad agresiva de los asentamientos, la demolición de viviendas, los desalojos y revocaciones de identificación. Esto es parte del plan de Israel para destruir cualquier posibilidad de un Estado palestino, anexando y cambiando el status quo de Jerusalén, el Valle del Jordán y otras vastas áreas del Estado ocupado de Palestina ".
El gobierno israelí, con sus políticas destructivas, estaba decidido a hacer esfuerzos que los esfuerzos del Secretario de Estado Kerry fallaran, dijo Erekat. Las acciones de Israel dejaron en claro que estaban declarando el fin de la solución de dos estados. La comunidad internacional debería presionar a Israel para que implementara los acuerdos anteriores y cumpliera con el derecho internacional, en lugar de llamar a la reanudación de las negociaciones. "Hay una nueva urgencia de hacer frente a la realidad y, finalmente, hacer a Israel responsable de la destrucción de las perspectivas de justicia y paz."
Israel fue elaborando su agresión contra el pueblo palestino mientras estábamos tratando de llegar a una solución negociada, agregó Erekat. "Tras el anuncio de intensificar las negociaciones realizadas por el secretario John Kerry, Israel destruyó la aldea de Khirbet Makhoul por cuarta vez y aprobó además la expansión de asentamientos destinada a sellar la Jerusalén oriental ocupada de Ramallah."
El liderazgo palestino no muestra signos de rodar el balón de la justicia
"Nuestra posición es clara, y en consonancia con el derecho internacional: todos los asentamientos israelíes en Palestina son ilegales ... y socavan las perspectivas de una solución negociada de dos estados. Si Israel es serio acerca de la paz, deben cesar todas las actividades de asentamiento." Erekat volvió a exigir una acción del resto del mundo "para que Israel pague el precio por su desafío institucional al derecho internacional y a las resoluciones de la ONU. "
Pero todavía no hubo rastro de su propio pueblo - la Autoridad Palestina y la OLP - adoptando medidas por su propia cuenta, o al menos comenzando a rodar el balón, a pesar de que la comunidad internacional les había dado los medios para hacerlo.
Ahora me entero que Israel está perforando reservas de petróleo de 3,5 mil millones de barriles a bordo de la 'línea verde' del armisticio, la mayor parte del tiempo mintiendo sobre Cisjordania. Según los acuerdos oficiales, dice Al-Jazeera, "Israel tiene la obligación de coordinar cualquier exploración de recursos naturales en territorio compartido con la Autoridad Palestina, y llegar a acuerdos sobre la forma de dividir los beneficios."
Ashraf Khatib, un funcionario de la unidad de apoyo a las negociaciones de la Autoridad Palestina, describió el campo de petróleo como parte del "robo general de los recursos nacionales de los palestinos... la ocupación no es sólo acerca de asentamientos y confiscación de tierras. Israel también se está beneficiando enormemente de la explotación de nuestros recursos. Hay un montón de dinero en ella para Israel, lo que explica porqué la ocupación ha llegado a ser tan prolongada. "
Y, por supuesto, el mundo sabe cómo se les impide a los palestinos beneficiarse de sus campos de gas costeros y cómo, si Israel se sale con la suya, nunca van a cumplir una aspiración de acceder a su propio gas.
"La vida en Palestina está sujeta a la ley de la selva "
Desde el comienzo del proceso de Oslo hace más de 20 años, los derechos del pueblo palestino han sido sacrificados en el altar del llamado progreso político, siendo la 'paz y seguridad' el resplandeciente precio. Pero eso nunca estuvo realmente en las cartas. Todo lo que hemos visto es un tobogán continuo cuesta abajo para los palestinos, mientras que la colonización de los israelíes y el programa de expansión va viento en popa. "En la Ribera Occidental, incluida Jerusalén Oriental, la expansión de los asentamientos continúa sin descanso, mientras que el ilegal Muro de Anexión crea una situación que está en completo desacuerdo con el derecho internacional y con los objetivos declarados del proceso de paz", dice Shawan Jabarin en una excelente artículo titulado "Tiempo para que la CPI actúe sobre el asunto de Palestina".
"La vida en Palestina está sujeta a la ley de la selva: los generales y los políticos saben que pueden violar la ley con impunidad, alimentando un ciclo continuo de violaciones y sufrimiento. El resultado ha sido un aumento en los crímenes de guerra cometidos contra civiles inocentes. A lo largo de Palestina estamos luchando por el derecho a vivir y el derecho a vivir con dignidad ".
Hablando del derecho a vivir con dignidad, hoy estaba leyendo cómo algunos de los pueblos palestinos son utilizados por Israel para ejercicios de entrenamiento militar en la que los soldados disfrutan de una impunidad casi total con respecto a su comportamiento cruel en la ocupada Cisjordania y en la Franja de Gaza. El pretexto es que el ejército israelí es la autoridad soberana sobre todo el territorio. "Este decreto contradice el derecho internacional y las numerosas resoluciones de las Naciones Unidas que cuestionan la afirmación de Israel sobre soberanía sobre toda la tierra palestina", informa el IMEMC.
El ejército israelí con frecuencia invade ciudades y aldeas palestinas, con soldados corriendo por las calles y callejones con armas automáticas cargadas, saqueando casas y aterrorizando a los residentes, con el solo propósito de "entrenamiento". Los residentes y los grupos de derechos humanos que los representan han proporcionado numerosos ejemplos de los soldados rasgando casas y patios, irrumpiendo en las casas, subiendo y bajando escaleras, y tomando los tejados de las casas de familia como parte de estos ejercicios.
Ya es bastante malo que los pueblos experimenten invasiones militares israelíes reales sobre bases regulares. En la medida en que los militares no hace ningún intento de diferenciar entre una invasión y un "ejercicio de entrenamiento", los habitantes de las villas son sometidos a tanto terror como lo son durante las incursiones reales.
Desperdiciando el empoderamiento de suma importancia en una promesa tonta
La justicia internacional permanece fuera del alcance de millones de civiles debido a los corruptos en Estados Unidos, el Reino Unido y los establecimientos políticos de la UE que conspiran para "persuadir" a Palestina de no unirse a la CPI o de hacer acusaciones por crímenes de guerra u otras denuncias contra la racista Israel. La Oficina del Fiscal de la Corte Penal Internacional, por su parte, está a la espera de que Palestina ratifique el Estatuto de la Corte Penal Internacional y se convierta en un miembro de pleno derecho, si quiere iniciar un proceso.
Pretender que hay algo mal con la persecución de un opresor brutal, por crímenes de guerra, a través de los canales adecuados - es decir, la CPI - mientras se habla de paz, es absurdo. Ninguna paz es sostenible a menos que se sustente en la ley y la justicia internacional.
Así que hace una semana envié una "investigación periodística" a la Embajada de Palestina en Londres, dirigida al Embajador Hassassian. Decía:
"¿Qué está haciendo el PA /OLP, por favor, para regularizar su situación en relación con el estatuto de la CPI y satisfacer los requisitos restantes para el ejercicio de sus derechos de afiliación y tomar acción judicial en contra de Israel por sus crímenes?
"Qué queda aún por hacer y por qué la demora continua después de que la comunidad internacional abrió el camino y actualizó el estatus de Palestina?"
No hubo respuesta, ni acuse de recibo, a pesar de los mensajes telefónicos de seguimiento. El silencio lo dice todo y es parte del curso cuando se trata de funcionarios palestinos.
Sin embargo, he oído decir que Abbas prometió a Kerry no buscar justicia a través de la CPI, durante los nueve meses o más de conversaciones de paz que van a ninguna parte. Eso nos lleva según mis cálculos a mayo del próximo año, o más allá. Y él asumió el compromiso de los israelíes de detener la planificación de los asentamientos, la construcción y la ampliación.
Bienvenido a la escuela palestina de apaciguamiento.
_______________
Stuart Littlewood es especialista en marketing y se convirtió en escritor y fotógrafo en el Reino Unido. Es autor del libro Radio Free Palestine, que narra la difícil situación de los palestinos bajo la ocupación.
No hay comentarios:
Publicar un comentario