Traducido por Luis J. Leaño.
El 3 de Febrero de 2012, los jueces de la Cámara Extraordinaria de las Cortes en Camboya (ECCC), comúnmente conocidas como los juicios Khmer Rouge, sentenciaron a Kaing Guek Eav (“Duch”), antiguo director de la prisión de seguridad Tuol Sleng, a cadena perpetua.
Esta sentencia revocó una decisión del 2010 que había impuesto una condena de 35 años y que fue apelada por los abogados de la parte civil.
Expertos en salud mental están monitoreando el impacto de tales decisiones y del proceso judicial completo en los sobrevivientes, debido a las particularidades de este tribunal. Sus decisiones les concedieron un papel más amplio que cualquier otro tribunal penal internacional anterior, generando viejas preguntas acerca de si la búsqueda de la verdad tiene el efecto de curar o abrir aún más las heridas de la guerra.
