Las prohibiciones sobre el aborto están poniendo a las mujeres tras las rejas

Por TARA CULP-RESSLER

Traducido por Luis Leaño

Marzo de 2015.

Cuando un procedimiento médico se restringe al punto que pueda generar sanciones penales, algunas personas vulnerables, invariablemente terminan tras las rejas.

Los partidarios de mayores restricciones sobre el aborto normalmente argumentan que estas leyes están destinadas a proteger a las mujeres y los niños, no a penalizar a las mujeres que eligen poner fin a un embarazo. El objetivo no es encarcelar mujeres, dicen los opositores al aborto, porque las mujeres que tienen abortos son víctimas y no delincuentes. Así que los activistas pro-vida que quieren anular la decisión Roe v. Wade, normalmente no especifican el castigo que deben enfrentar los pacientes que se someten a un aborto en una sociedad donde es ilegal (aunque algunos bromean diciendo que sería adecuado someterlos  a la pena de muerte).

Bush y Blair encontrados culpables de crímenes de guerra.

Noviembre 22. 2011

Un tribunal de Malasia ha encontrado al ex presidente de EE.UU. George W Bush y el ex primer ministro británico Tony Blair, culpables de cometer crímenes de lesa humanidad durante la guerra de Irak.

El Tribunal de de Crímenes de Guerra en Kuala Lumpur encontró a los ex jefes de Estado culpables, tras una audiencia de cuatro días. Un panel de siete miembros presidido por el ex juez del Tribunal Federal de Malasia, Abdul Kadir Sulaiman presidió el juicio.

El tribunal compuesto por cinco personas, decidió por unanimidad que los ex dirigentes de EE.UU. y Gran Bretaña, habían cometido crímenes contra la paz y la humanidad, y que también violaron el derecho internacional cuando ordenaron la invasión de Irak en marzo de 2003.

Los fiscales en la audiencia derterminaron que la invasión de Irak fue un flagrante abuso de derecho, y un acto de agresión que se sumó al asesinato en masa de la población iraquí.

"Bush y Blair fueron declarados culpables bajo la misma ley que se aplicó a los nazis después del final de la II Guerra Mundial.

Por lo tanto, son criminales de guerra internacionales, culpables de crímenes de Nuremberg contra la paz, y deben ser procesados ​​por cualquier estado del mundo que pueda arrestarlos. Vamos a continuar nuestros esfuerzos para llevar a Bush y Blair a la justicia y ponerlos en la cárcel ", dijo Francis Boyle, un experto en derecho internacional y fiscal.

Los jueces en la sentencia afirmaron que los Estados Unidos, bajo el liderazgo de Bush, falsificaron documentos para afirmar que Irak tenía armas de destrucción masiva.

Bush y Blair fueron juzgados en ausencia por el Tribunal de Kuala Lumpur sobre Crímenes de Guerra. Los participantes también exigieron que las conclusiones del tribunal sean puestas a disposición de los Estados miembros del Estatuto de Roma y que los nombres de los dos ex funcionarios se inscriban en el registro de criminales de guerra.

"También hay una recomendación de que estos resultados se distribuiyan entre los Estados que tienen jurisdicción universal. Por lo tanto, cada vez que Bush o Blair aparezcan en su territorio, subsistirá la obligación de derecho internacional de comprometer estos criminales con el sistema de justicia ", dijo Gurdial Singh Nijar, un fiscal.

Abogados y activistas de derechos humanos en Malasia han descrito la sentencia dictada por el Tribunal de Kuala Lumpur sobre Crímenes de Guerra en contra de Bush y Blair como "una decisión histórica."

Este sería el preámbulo para que el Tribunal Penal Internacional acusara a Bush y Blair por crímenes de guerra.

El Tribunal de Crímenes de Guerra de Kuala Lumpur tiene previsto celebrar una audiencia por separado el próximo año, con cargos de tortura relacionados con la guerra de Irak en contra de ex funcionarios de EE.UU., incluyendo el ex Vicepresidente Dick Cheney, el ex secretario de Estado Donald Rumsfeld y el ex Fiscal General Alberto Gonzales.